1/25/2011

挪威的森林

am730專欄,談《挪威的森林》的過時。詳論會刊於2月出版的台灣文學雜誌《文訊》中的「亂以他語」欄。

過時

二十餘年前村上春樹作品《挪威的森林》(下稱《挪》)出版,造成轟動,掀一代都巿感性風潮,影響好幾代年輕人。在日本,每四個人就有一個讀過《挪》。去年《讀書好》就曾就《挪》20週年,搞過一個特輯,文化人大談此書,其中可見不少集體回憶。今年陳英雄導演的《挪》電影版出爐,好評不多。作為也曾受過《挪》影響的人,我也不得不唏噓地發現,《挪》可能真的過時了。

我曾在一家著重文化和藝術消費的書店,與一位18歲店員談她對《挪》的感覺。她冬菇頭,粗框眼鏡,青葱格子襯衫,喜歡優雅細緻的文具,是典型的文藝少女。對她來說,電影很悶,像小說的撮寫,沒有驚喜。而令人訝異的,是她說雖然她在裡面找到自己的影子,但裡面關於死亡的訊息太沉重,她還是喜歡《海邊的卡夫卡》。想當年,不少文化評論還認為《挪》裡面談及的死亡和孤寂,是淺薄化了,無法和經典文學相比呢。原來,新一代的口味與承受力已經完全不同了。

令人更吃驚的是日本現在「草食世代」的現象。原來,16至 49歲的日本男女,對性行為「沒興趣」、「感到厭惡」的日男有 17.7%,日女更達 48.4%;一個月沒性生活的「無性夫婦」比例高達 40.8%,理由是「生育後很自然是這樣」、「覺得麻煩」、「工作很累」等。夫妻嫌性生活麻煩,是人際關係冷淡的延伸,簡單來說就是覺得跟別人打交道很麻煩。《挪》當年以大量性描寫著稱,都巿中空虛的男女靠身體和親密關係來排解寂寞,已是一種常識想像。但新「草食世代」認為,戀愛和上床都是浪費時間和金錢,即使有性需要也沒必要找伴侶,因為可以隨時玩性玩具或網上性愛。原來日本作為輸出性想像模式的AV王國,其現實是無性國度。

原來連青春的性騷動和愛情追求,都會有過時的一天哪。


(文末扮作村上腔的句尾「哪。」,被編輯改為「呢!」。 阿彌陀佛。另外本人是數盲,挪威的森林是1987出版,迄今應為20餘年。數盲自殺吧!)

No comments: